Kjolen

 Kjolen er faktisk færdig ,men alt for lang,så jeg er ved at samle masker op på denne måde.
 Er den en anden måde der er bedre ,nemmere ?
Tak for ideer, jeg er nu godt i gang med at klippe masker en for en og sætte på pinden.
 Så forhåbentlig kan jeg få kjolen på inden sommer :o)

Forsiden er blevet som jeg ville have den og ærmerne er lange og de sidder fint, så det er bare det her med længden......

Katte selfie

 Nu havde jeg jo ikke lige en berømthed i nærheden. Men "Schubert" kan vel også gøre det ?  :o)

Now I didn`t have a celebrity near me, but sure  "Schubert" can do it ?  :o)

Grydelapper / Potholders

 Syede disse færdige i sidste uge ....manglede kanter og montering.

Nu er de givet væk til søde venner,der altid har kaffe på kanden :o)
Now they became a gift for nice friends. They always have coffee on the Pot.

Kjolen / The Dress

Efter lidt tænken over hvordan ærmerne kommer til at passe,da jeg vil have dem lange, er jeg nu godt i gang igen og håber snart at få kjolen på. Men det indbefatter også et mindre angreb på længden.
Jeg synes det mønster var så dejligt at strikke at jeg bare strikkede og strikkede ,så kjolen er ALT for lang.:)
Der skal forkortes så mange cm. at der nærmest kan blive til noget om halsen af det der skal væk. !!!!

After some thoughts about how to do the sleeves I am going again.
But I have to shorten the dress also, as I found the pattern so nice to knit that I knitted it far to long.:)

Mug Rug Fra Tina

 Og her er så den meget søde Mug Rug jeg fik i bytte fra Tina.
MED chokolade  :o)

Mug Rug bytte og noget fra køkkenet / Mug Rug swap and something from the Kitchen

 Nu har Tina fået sin Mug Rug som jeg har syet til hende.
 Reprostoffer,håndsyet og håndquiltet.

Now Tina got her Mug Rug which I sewed for her.
Reproductionfabrics,handsewed and handquilt.

 Og jeg har været lidt flittig i køkkenet her i oktober. Æblechutney .
And I have been a little diligent in the kitchen here in October. Applechutney.

og i går : Pickles med grønne tomater,blomkål,grøn peber,agurk,gulerødder og små løg og krydderier.
and yesterday . Pickles made by green Tomatos,cauliflower,green Pebber,Cucumber,Carrots, tiny Onions and Spices.

En nålepude, pulsvarmere og halskrave / A Pincushion,Wristwarmers and Neckcollar

Syet til en  - veninde med små håndbroderede blomster /
sewed for a friend -  with tiny handembroidered flowers

Og et par pulsvarmere der passer til halskraven
and a pair of  wristwarmers  matching the neckcollar.

Dette VAR en 17 år gammel UFO / This WAS a 17 year old UFO

Jeg var lige begyndt at sy PW i 1994.

I 1996 lå der en helt vidunderlig patchworkbutik i København. Den hed "Quilters Paradise" og DET var den,

 og her købte jeg et sykit med en thehætte syet i hånden.

Den skulle en af mine thedrikkende niecer have.

Heldigvis drikker hun stadig the !

Thehætten har bare ligget og den har været væk og skorstenen drillede mig når jeg endelig fik den frem.

Da den så VAR færdig synes jeg der skulle broderes nogle blomster.

Men i  dag blev den så helt FÆRDIG.!!! :o)

I was just started to sew PW in 1994.

In 1996 there was a wonderful patchworkshop in Copenhagen. It was named "Quilters Paradise" 

and it really was

 and here I did  a purchase, a kit with a teacosy sewed by hand

It was a gift for one of my teadrinking nieces.

Fortunately she still is drinking tea.

The Teacosy has just been there and not been there and the chimney teased me,when I finally found it .

As it WAS finished I would like some embroideried flowers.

But to day : FINISHED!!  :o)

Den norske krave / The norwegian Collar

Så blev den norske krave færdig. Strikket i et garn jeg fandt i Netto i sidste uge.
Soyagarn bestående af 70 % uld og 30 % soyabønnefibre. 50 gram 120 m.
Brugt ca. 120 gram på p.3½  - og er ved at strikke pulsvarmerne der passer til af de rester jeg har.

Det er dejlig blødt garn og fint at have på, men ikke så spændende at strikke af, da det gerne vil skille.

Hvis du vil have opskriften, kan du skrive til Kari Bachke og hun sender den til dig.

Grydelapper / Potholders

Grydelapper til værtindegave i morgen. De kan lide katte ! 

Rapunzel er ved at være lang nok.....besluttede at bruge det garn, jeg har og se hvordan det bliver !

Potholders for a hostessgift tomorrow.They love cats.

Rapunzel is soon long enough .......decided to use the yarn I have and see how it will be.