onsdag den 24. april 2013

Umaro babytæppe færdig / babyblanket finished

 Så blev Umaro tæppet færdigt.
Strikket på p 4½ af 170 gram blødeste Baby alpaca /bomuld fra Garnudsalg
Nu skal det så lige vaskes og lægges ud.

fredag den 12. april 2013

Og hvad skal man så ? And then what ?

Efter sjalet kom der lidt : Hvad nu ? Men heldigvis er der en der venter sig ,som skal have et babytæppe af mig, for jeg har lyst til at strikke Umaro
Jeg strikker det i en dejlig Babyalpaca Bomuld der er virkelig blød til baby.

After the Shawl came : What now ? But I am lucky a friend is expecting a baby and she are going to get a babyblanket,because I want to knit Umaro.
I knit it from a wonderful Babyalpaca / Cotton really soft for a baby.

Mens jeg ventede på garnet strikkede og hæklede jeg lidt. To vaske - eller karklude.
Og en mundserviet  og et par sokker.
 While I waited for the Yarn  I did a few things. Two dish - or washclothes
 a little napkin and a pair of socks.

Og så skal jeg i gang med en kjole herfra.Det kan i se senere hvilken.
Hun laver nogle meget smukke og lidt anderledes modeller.

And then I want to knit a dress from LM design You can see later which one.
She makes some very beautiful and different models.

lørdag den 6. april 2013

HELT FÆRDIG med Blå Klitrose / FINISHED with Blue Beachrose / RAMSES


Det er dejligt at have på , de lange snipper binder jeg på ryggen. Ellers ved jeg ikke lige hvor jeg skal gøre af dem. Det kræver vist lidt øvelse at bære sådan et stort sjal, men hvor er det lækkert nu det er vasket og dejlig varmt.Jeg elsker det garn. Jeg er sikker på jeg vil bruge det meget.
It is really nice to wear,the long corners I tie on the back. Otherwise I don`t know what to do with them. It calls for exactitude to wear such a big shawl, but it is wonderful now it has been washed and
wonderful warm.I love this yarn. I am sure I will use it very much.
 Jeg fandt en sjalsnål hos Katrinelund som har nøjagtig farven.
I found a shawl pin with the excact colour.
Og hvor er billeder afslørende.....jeg skal klippes på en anden måde i nakken.
And how revealing photos is....I really need a new haircut .
 
Og det allerbedste er at Ramses har det godt. Her ligger han nu. Lidt sløv ,men frisk nok til at have gået morgentur.Han fik fjernet tre knuder på ryggen i går, den ene som en golfbold.Men godartede.
 
And the very best is that Ramses feel good. Here he is now. A little apathetic,but well enough to have been on his usual morningtrip. He got three lumps removed yesterday on his back,the one sized as a golfball.But benign.
 
 
 
 

mandag den 1. april 2013

Blå Klitrose

 Så er det snart slut med billeder af Klitroserne. Dette var i går aftes.
 Now it is soon over with photos of the Beach roses.This was from last evening.

 Og dette er hvad jeg skal til nu .....sy kanterne fast
And this is what I am going to do now....sew the Borders on the Shawl
Og her er en der venter på en tur ud i det blå....
and here is one waiting for a trip out in the Blue....¨