Æbletræ og Kjolen / Appletree and the Dress

 Så lykkedes det ved at skifte browser at få billeder ind igen på bloggen.Dette er æbletræet i dag.

Meget senere i år . /

Then it succeed to get photos on the Blog again by changing browser.This is the Appletree today.

Much later this year.

Og det er kjolen i dag 17. maj. Strikkes indimellem drivhus og have og meget andet. :o)

And this is the Dress to day May 17. Knitting in between greenhouse and garden and lots of other things. :o)

Endelig er der liv i æbletræet ...og gang i nyt strikketøj

Æbletræet så ud til at aldrig ville få knopper, men nu  - med varmen - sker der noget.

Og så er jeg begyndt på kjolen fra LM-Design

 

 

 Af en eller anden grund vil Blogger ikke acceptere billedet af et æbletræ med de første blade....så det må være når det kan lade sig gøre igen.

 

 

 

 

 

 

Umaro babytæppe færdig / babyblanket finished

 Så blev Umaro tæppet færdigt.
Strikket på p 4½ af 170 gram blødeste Baby alpaca /bomuld fra Garnudsalg
Nu skal det så lige vaskes og lægges ud.

Og hvad skal man så ? And then what ?

Efter sjalet kom der lidt : Hvad nu ? Men heldigvis er der en der venter sig ,som skal have et babytæppe af mig, for jeg har lyst til at strikke Umaro
Jeg strikker det i en dejlig Babyalpaca Bomuld der er virkelig blød til baby.

After the Shawl came : What now ? But I am lucky a friend is expecting a baby and she are going to get a babyblanket,because I want to knit Umaro.
I knit it from a wonderful Babyalpaca / Cotton really soft for a baby.

Mens jeg ventede på garnet strikkede og hæklede jeg lidt. To vaske - eller karklude.
Og en mundserviet  og et par sokker.

 While I waited for the Yarn  I did a few things. Two dish - or washclothes
 a little napkin and a pair of socks.

Og så skal jeg i gang med en kjole herfra.Det kan i se senere hvilken.
Hun laver nogle meget smukke og lidt anderledes modeller.

And then I want to knit a dress from LM design You can see later which one.
She makes some very beautiful and different models.

HELT FÆRDIG med Blå Klitrose / FINISHED with Blue Beachrose / RAMSES

Det er dejligt at have på , de lange snipper binder jeg på ryggen. Ellers ved jeg ikke lige hvor jeg skal gøre af dem. Det kræver vist lidt øvelse at bære sådan et stort sjal, men hvor er det lækkert nu det er vasket og dejlig varmt.Jeg elsker det garn. Jeg er sikker på jeg vil bruge det meget.
It is really nice to wear,the long corners I tie on the back. Otherwise I don`t know what to do with them. It calls for exactitude to wear such a big shawl, but it is wonderful now it has been washed and
wonderful warm.I love this yarn. I am sure I will use it very much.

 Jeg fandt en sjalsnål hos Katrinelund som har nøjagtig farven.
I found a shawl pin with the excact colour.

Og hvor er billeder afslørende.....jeg skal klippes på en anden måde i nakken.

And how revealing photos is....I really need a new haircut .

 

Og det allerbedste er at Ramses har det godt. Her ligger han nu. Lidt sløv ,men frisk nok til at have gået morgentur.Han fik fjernet tre knuder på ryggen i går, den ene som en golfbold.Men godartede.

 

And the very best is that Ramses feel good. Here he is now. A little apathetic,but well enough to have been on his usual morningtrip. He got three lumps removed yesterday on his back,the one sized as a golfball.But benign.

 

 

 

 

Blå Klitrose

 Så er det snart slut med billeder af Klitroserne. Dette var i går aftes.
 Now it is soon over with photos of the Beach roses.This was from last evening.

 Og dette er hvad jeg skal til nu .....sy kanterne fast
And this is what I am going to do now....sew the Borders on the Shawl

Og her er en der venter på en tur ud i det blå....
and here is one waiting for a trip out in the Blue....¨

Blå Klitrose / Blue Beach Rose

 Er presset ,klar til at blive klippet op.  Pressed and ready for cutting

 Sys på maskine  / sew

 Klip  / cut

Og her er jeg så nu  /  and here I am now 

Blå Klitrose og sne igen / Blue Beach Rose shawl and snow again

 Så er jeg nået til den øverste bort,der starter i mørkeste blå og derefter striber i den blå og tre grønne farver. ......Now I reach the top border which begin with the darkest blue colour and after two rows
stripes in that blue and three greens.

I morges var der sne udover markerne. ....... This morning snow all over the fields.

 Og selvfølgelig var Ramses med ......and of course Ramses was with me.

Hjertetæppet nu / Heartquilt now

 Så er kanterne syet på og toppen færdig.....nu mangler bagsiden.....og quiltningen

Now the Border has been sewed on and the Top finished...

now the Backside is missing....and the quilting

 Måske vil jeg prøve at lave billeder til bagsiden med nogle af kortene ?

Perhaps I will try to make some pictures for the Back with some of the Cards ?

Blå Klitrose / Aftenhygge / Ramses

 Så er jeg begyndt på 17. mønsteromgang på en rundpind 150 cm.

 Det er stadig meget mørkt om aftenen.......still very dark in the Evenings

 Og selv om solen skinnede i går eftermiddags så BLÆSTE det også ..lige så ørerne løftede sig  :o)
And even the Sun was shining last afternoon,then it also was very WINDY ...so the Ears was rising  :o)